image001

صفحة البيت  | 

 

المنهل في المصطلحات المعاصرة

א   ב   ג   ד   ה   ו   ז   ח   ט   י   כ   ל   מ   ן   ס   ע   פ   צ   ק   ר   ש   ת 

 

(ב)

 

בגרות

نضْج / بلوغ

maturity

בגרות מקצועית

النّضج المهنيّ

professional maturity

בדיקה מוטה

الفحص المنحاز

biased examination

בוכנה

مكبس/كباس/بستون

piston

בולימיה

النَهميّة

bulimia

בחירה

اختيار

elective, choice/option

בחירה אישית

اختيار شخصي

personal choice

ביאור

توضيح

explanation / clarification

ביגור פסיכו-חברתי

النّضج النفسي الاجتماعي

psycho-social maturity

בידול משלבי סגנוני

تباين الطبقة الأسلوبية (ل)

stylistic register differentiation

בידול משמעות

التمييز الدلالي (ل)

meaning differentiation

ביוגרפיה

سيرة / ترجمة

biography

ביוספרה

المحيط الحياتي

biosphere

ביטחון עצמי

الثقة بالنفس

self-confidence

בינוני פועל

اسم فاعل (ل)

active participle

בינוני פעול

اسم مفعول (ل)

passive participle

ביסוס

تدعيم

reinforcement

ביסוס

ترسيخ / توطيد

establishment

ביצוע ניסויים

اجراء تجارب

conducting experiments

ביקור מודרך

زيارة مرشدة/موجهة

guided visit

ביקורת

نقد

criticism

ביקורת חמורה

نقد شديد

severe criticism

ביקורתיות

انتقادية/نقدية

being critical

בית ספר פתוח

مدرسة مفتوحة

open school

בית ספר שדה

مدرسة ميدانيّة

field school

בלייה

تآكُل/انجراف/تعرية

erosion

בלעדי

حصْريّ

exclusive

במבט על

نظرة عامّة/شاملة

overview

בני הגיל

اللّدات

age group

בניין

وزن (ل)

conjugation

בסיס

مجرّد (ل)

base

בסיס תרבותי משותף

قاعدة ثقافية مشتركة

common cultural basis

בקי

مُلّم/ متضلّع

expert, well-versed

בקע

شقّ (ج)

 rift, crack

בקעה

غور (ج)

valley

בשלות

نَضج

maturation, readiness

בשלות חברתית-תפקודית

النّضْج الاجتماعيّ الوظيفيّ

functional social maturity

בשלות ללמידה

نضج للتعلّم

learning readiness

בשלות מנטלית-חברתית

النّضْج العقليّ الاجتماعي

social mental maturity

 

 

 

 

 

 

 

مدرسة قفطان حلبي الإعدادية – دالية الكرمل - Copywrite - 2017